Français

Bonjour !

Nous vous remercions de vous intéresser au programme Discovery Land.  Des manuels de formation pédagogique, le programme pour les enfants de 3 à 11 ans et les ressources y afférent sont tous disponibles en français. Le programme est actuellement utilisé par des églises en France et en partenariat avec Awana International en Afrique francophone. Nous sommes ravis de soutenir le discipulat des enfants dans ces régions! 

Si vous avez des questions et souhaitez en savoir davantage, veuillez contacter :

En France : Debbie Piffaut à dapiff@hotmail.com

En Afrique francophone : Alice M’bange à a.mbange@awana.org 

Dans toutes les autres régions francophones : Jessi Borchardt à jborchardt@dlglobal.org.

Si vous êtes déjà membre et souhaitez télécharger le programme et les ressources en français, cliquez ici. 

 

Pour toute information sur les autres régions et les autres langues, cliquez ici.

Greetings!

Thank you for your interest in the Discovery Land program. Basic leader training materials, curriculum for ages 3 through 11, and accompanying resources are all available in the French language. The program is currently being used by churches in France and in partnership with Awana International in French-speaking Africa. We are excited to support child discipleship in these regions!

For questions and next steps, please contact:

In France: Debbie Piffaut at dapiff@hotmail.com

In French-speaking Africa: Alice M’bange at a.mbange@awana.org

In all other French-speaking regions: Jessi Borchardt at jborchardt@dlglobal.org.

Discovery Land Global Statement of Faith

If you are already a member and want to download French curriculum and resources, click here.

For information on other regions and languages, click here.