¡Descúbrelo en español!
¡Saludos!
Gracias por su interés en el programa Descúbrelo. Ofrecemos materiales para el entrenamiento de líderes, currículo para niños de seis meses hasta trece años, boletines semanales para niños y otros recursos acompañantes en el idioma español. El programa en español se utiliza actualmente en varias iglesias en los Estados Unidos, y también se utiliza en México, Centroamérica y Sudamérica por medio de una asociación con Awana Internacional. ¡Estamos entusiasmados por apoyar el discipulado infantil en estas regiones!
Si tiene preguntas o quiere saber cómo tomar los próximos pasos en el Caribe o la región de la frontera entre los EE.UU. y México, comuníquese con David Bailey: d.bailey@awana.org
En Centroamérica, Sudamérica u otras partes de México, comuníquese con Elizabeth Almeyda: e.almeyda@awana.org
En otras partes de los EE.UU., por favor complete el formulario llamado “Contact Us”.
Si usted ya es miembro y desea bajar manuales y otros recursos en español, pulse aquí.
Si desea información sobre otras regiones u otros idiomas, pulse aquí.
Greetings!
Thank you for your interest in the Descubrelo program. Leader training materials, curriculum for ages 6 months through 13 years, weekly take-home papers, and other accompanying resources are all available in the Spanish language. The Spanish-language program is currently being used by churches in the United States, and in partnership with Awana International in Mexico, Central America, and South America. We are excited to support child discipleship in these regions!
For questions and next steps In the Caribbean and the US/Mexico border region, contact David Bailey at d.bailey@awana.org
In Central America, South America, and non-border areas of Mexico, contact Elizabeth Almeyda at e.almeyda@awana.org.
In other areas of the United States, please complete our Contact Us form.
If you are already a member and want to download Spanish curriculum and resources, click here.
For information on other regions and languages, click here.